Strangely Worded Sign

Two things about this sign I saw in a store in the US before I came to Italy (yes, that's me taking the picture in the reflection).

1. What the heck is ratation? Yes, I know, it's supposed to be rotation. Don't they have spell-checking?

2. More importantly, why would you advertise a tire sale as a BLOWOUT sale??? ;-)